Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - merdogan

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1241 עד 1260 מ קרוב ל1648
<< הקודם••• 43 •• 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ••הבא >>
22
שפת המקור
טורקית hayır ingilizcem iyi deÄŸil.
hayır ingilizcem iyi değil.

תרגומים שהושלמו
אנגלית No
92
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית IRAQ lısın ÅŸimdi öğrendim kalbimiz sizinle bir an...
IRAQ lısın şimdi öğrendim kalbimiz sizinle bir an önce beladan kutulmnızı diliyorum dualarım sizinle kardeşim.

תרגומים שהושלמו
אנגלית You are from IRAQ
29
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Sakın kaçırmayın sadece alo'ya özel
Sakın kaçırmayın sadece alo'ya özel

תרגומים שהושלמו
אנגלית Don't miss it!
22
שפת המקור
אנגלית maybe i want,bat i not can.
maybe i want,bat i not can.

תרגומים שהושלמו
טורקית Ä°steyebilirim
206
שפת המקור
גרמנית Wann wird meine Auszahlung durchgeführt?
INetCash.de zahlt spätestens am 20. Des Folgemonats aus. In der Regel jedoch zeitnah an die Auszahlungsanforderung. Bei Betrugsverdacht kann sich die Auszahlung weiter nach hinten verschieben oder auch vorerst auf Eis gelegt werden, bis der Verdacht ausgeräumt wurde.

תרגומים שהושלמו
טורקית Ödemem ne zaman yapılacak?
31
שפת המקור
אנגלית Is there any good person in this life
Is there any good person in this life

תרגומים שהושלמו
טורקית Bu hayatta
284
שפת המקור
אנגלית distürbütörlük teklifi
We think that it is very important that you get as soon as possible the first experiences about our equipments and company. Therefore I think it is best if you can visit us for a day so that we may introduce you in a brief way to our products and company. A visit from my side and a 2 – 3 day operational training we can discuss later.
takıldığım nokta adam "bence 2-3 gün operasyonel alıştırma ve sonrasında tartışırız "mı demiş yoksa "benim tarafımdan bir ziyaret ve arkasından tartışırız" mı demiş veyahut "benim tarafımdan yapılacak ziyareti ve 2-3 günlük operasyonel eğitimi daha sonra planlarız" mı demiş

תרגומים שהושלמו
טורקית En kısa zamanda
226
שפת המקור
אנגלית I think that I'll come soon
I think that I will come in November.
I am so happy because of that and I still can't believe.
I hope that we will see each other soon, and I'm glad that you don't have a girlfriend!
Maybe I will stay there!
Honey, I send you a big kiss from Croatia!
yours, Nela
Before edition:
I think that I will come in november.
I am so happy beacuse of that and I still can't believe.
I hope that we will see soon eachother,and I'm glad that u have not girlfriend!
Maybe I will stay there!
Honey,I send u big kiss from Croatia!
ur Nela

תרגומים שהושלמו
טורקית Kasımda
קרואטית Mislim da ću doći u novembru.
138
10שפת המקור10
גרמנית Hallo süßer ich hoffe es geht dir gut! ...
Hallo süßer

ich hoffe es geht dir gut!

würde gerne jetzt bei dir sein um dir zu zu sehen wie du die leute unterhältst!!

einfach nur dein lachen zu sehen das wär schön...

תרגומים שהושלמו
טורקית Tatlım Merhaba,
42
10שפת המקור10
גרמנית hast du mal wieder zeit für ein kaffee trinken zu...
hast du mal wieder zeit für ein kaffee trinken zu gehen

תרגומים שהושלמו
טורקית Vaktin var mı?
34
שפת המקור
טורקית 01 eylül
inşallah hayatın boyunca mutlu olamazsın

תרגומים שהושלמו
אנגלית hopefully
איטלקית 01 settembre
יוונית Ας ελπίσουμε
25
שפת המקור
טורקית Ya arkadaÅŸ ne hawa atıosun ya.
Ya arkadaş ne hawa atıosun ya.

תרגומים שהושלמו
ספרדית ¡Oye amigo! ¿Por qué te jactas?
אנגלית Hey friend
12
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית ljubim te puno
ljubim te puno

תרגומים שהושלמו
רוסית Целую крепко
גרמנית Ich küsse dich sehr.
אוקראינית Цiлую мiцно
טורקית Seni
119
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית bubu ceviriseniz sevinirm
Thanks for your invitation but do we know each other ? If yes, please remind me when did we meet…. If not I will add you when me meet in real

תרגומים שהושלמו
טורקית Davetiniz için teÅŸekkürler
61
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
גרמנית lieber mit dem Fahrrad zum strand,als mit dem...
lieber mit dem Fahrrad zum strand,als mit dem Mercede zur arbeit!_recht hast du

תרגומים שהושלמו
טורקית Sahile bisikletle gitmek
16
שפת המקור
אנגלית THE MEMBER NAME YOU
THE MEMBER NAME YOU

תרגומים שהושלמו
טורקית Ãœyelik isminiz
269
שפת המקור
גרמנית Für glänzende Auftritte
Sehr geehrte Damen und Herren,

anbei erhalten Sie unseren neuesten Aktions-Flyer.

Auf die Preise im Flyer erhalten Sie, nur solange Vorrat reicht,


33% Rabatt


Die Erstellung einer PDF-Datei mit Ihrem Händlereindruck ist selbstverständlich kostenlos.

Die Sonderpreise gelten bis 30.09.2008 also genug Zeit um neue Kunden zu werben.
iş ile ilgili yazışma. Promosyon sektörü ile alakalı iş yaptıgımız firma. bana onalrdan gelen ürün hakkında bir mail.

תרגומים שהושלמו
טורקית Sayın Bayanlar,Baylar
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית çok aşığın var diyorlar
çok aşığın var diyorlar

תרגומים שהושלמו
אנגלית People say
ערבית ألناس يقولون...
גרמנית Man sagt
31
שפת המקור
טורקית seni seviyorum hemde cok kalp hirsizi
seni seviyorum hemde cok kalp hirsizi

תרגומים שהושלמו
אנגלית heartbreaker
נורווגית Jeg elsker deg sÃ¥ mye...
<< הקודם••• 43 •• 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 ••הבא >>